NEWAs Gaeilge · multilingual & voice

    Bilingual by default. Multilingual by choice.

    QFusion kiosks and displays run in English and Irish — shown on screen and announced aloud in natural voice to the Irish government bilingual standard — plus 9 more languages you can switch on per branch. Customers pick their language at the kiosk; you set the rest.

    EN + GA
    Shown & announced
    11
    Languages available
    Natural
    AI voice call-outs
    Official Languages Act ready
    Lifelike Irish voice
    No new hardware
    Fáilte · Welcome
    Roghnaigh do theanga · Choose your language
    EN
    English
    English
    GA
    Gaeilge
    Irish
    CY
    Cymraeg
    Welsh
    FR
    Français
    French
    DE
    Deutsch
    German
    IT
    Italiano
    Italian
    +5 more · the branch chooses which languages to show
    Three ways it shows up

    Seen and heard — in the language your customer chose.

    Multilingual kiosks & displays

    The whole journey, translated

    From the welcome screen and service selection to the printed ticket and on-screen prompts, the customer-facing kiosk renders in the language your customer picks. Display boards show calling information bilingually — Irish and English side by side — so waiting customers always know where they stand.

    • Welcome, service selection, ticket and prompts all translated
    • Display boards render calling info in two languages side by side
    • Consistent across kiosks and displays at the branch
    • Enable all 11 languages, or just the ones your community needs
    Anois ag Freastal · Now Serving
    Beo · Live
    • A-127Cuntar · Counter 3
    • B-045Cuntar · Counter 1
    • A-128Cuntar · Counter 5
    Announcing: “Ticket A-127, please go to counter 3.” → “Ticéad A-127, téigh go cuntar a trí, le do thoil.”
    Natural AI voice announcements

    Call-outs that sound human

    “Ticket A-127, please go to counter 3” — spoken aloud in each language with lifelike AI voices, a clear upgrade over flat robotic text-to-speech. Bilingual branches get both languages in sequence: English finishes, then Irish begins, with no overlap.

    • Lifelike AI voices, not flat text-to-speech
    • A natural Irish voice — with correct Irish number words
    • Bilingual sequences play back-to-back (English then Irish)
    • Voice generated server-side — the kiosk and display just play it
    Announcement sequence
    1
    ENEnglish
    “Ticket A-127, please go to counter 3.”
    2
    GAGaeilge
    “Ticéad A-127, téigh go cuntar a trí, le do thoil.”
    Plays back-to-back — one finishes before the next begins. No overlap.
    Language choice on the spot

    Your customer picks; you set the menu

    An on-screen language switcher lets each customer choose their language the moment they walk up — no staff, no settings. Administrators decide which of the 11 languages each branch offers and the order announcements are spoken in, all from the admin panel.

    • On-screen switcher — customers choose their own language
    • Admins pick the language set per branch
    • Admins set the announcement order (e.g. English first, then Irish)
    • Change the line-up any time from the admin panel
    Fáilte · Welcome
    Roghnaigh do theanga · Choose your language
    EN
    English
    English
    GA
    Gaeilge
    Irish
    CY
    Cymraeg
    Welsh
    FR
    Français
    French
    DE
    Deutsch
    German
    IT
    Italiano
    Italian
    +5 more · the branch chooses which languages to show
    11 languages

    Ready to switch on, branch by branch.

    Every language below is available to enable per branch — on screen and as a spoken voice. Turn on the ones your community needs and set the order they're announced in.

    EN
    English
    English
    GA
    Gaeilge
    Irish
    CY
    Cymraeg
    Welsh
    FR
    Français
    French
    DE
    Deutsch
    German
    IT
    Italiano
    Italian
    ES
    Español
    Spanish
    PT
    Português
    Portuguese
    PL
    Polski
    Polish
    NL
    Nederlands
    Dutch
    LV
    Latviešu
    Latvian
    Why it matters in Ireland

    Compliance, inclusion and a warmer welcome.

    Official Languages Act

    For county councils, government bodies and public services with obligations under the Official Languages Act, QFusion does English + Irish bilingual to the Irish government standard — shown on screen and announced aloud.

    Healthcare & multicultural services

    Irish clinics, hospitals and councils serve diverse communities — Polish, Latvian and more are common across the HSE and local services. Let every patient and visitor read and hear their place in the queue.

    Pairs with accessibility

    Multilingual voice works alongside QFusion's existing accessibility features and JAM Card messaging — a kiosk that speaks to more people, more clearly.

    No new hardware

    It's software. Existing QFusion kiosks and displays get multilingual and voice through a normal update — nothing to buy, nothing to install.

    Runs on what you have

    The whole experience is web-based and plays on your current kiosk and display devices — no separate app required.

    Beyond bilingual

    Irish and English are the default, but French, German, Spanish, Portuguese, Polish, Dutch, Latvian, Italian and Welsh are all there to switch on wherever your community needs them.

    How it fits together

    Set it once. It just works.

    01
    Choose languages per branch

    In the admin panel, enable the languages this branch needs and set the announcement order.

    02
    Customer picks on the kiosk

    The on-screen switcher lets each customer choose their language the moment they arrive.

    03
    Screen translates

    Kiosk and display render in the chosen language — welcome, services, ticket and calling info.

    04
    Voice calls it aloud

    The ticket is announced in natural AI voice — one language, or bilingual in sequence.

    Hear it in Irish and English.

    Book a demo and we'll show bilingual kiosks and voice announcements running live — then switch on the languages your branches need.